Todos los sectores
Para finanzas y banca

Comunicación con clientes al nivel que exige tu sector

Alertas de cuentas, actualizaciones de préstamos, resúmenes de carteras y correspondencia de asesores en 45 idiomas. Creado para la precisión que exige la actividad financiera.

45 idiomasSin conservación de datos10 plantillasGmail y Outlook
Kerna · RedactarFinanzas y banca

Elegir una plantilla

Alerta de cuentaActualización de solicitud de préstamoCita con un asesor

Alerta de cuenta

Redacción a partir del briefing
Las fricciones diarias

Por qué los equipos de Finanzas y banca usan Kerna

La correspondencia con clientes exige precisión absoluta; pequeños errores de redacción generan responsabilidad real

Las alertas de fraude deben ser claras sin hacer cundir el pánico

Los correos sobre disponibilidad de documentos fiscales son repetitivos pero legalmente importantes

Los clientes con grandes patrimonios esperan comunicación a medida, no mensajes que parezcan plantillas

Los clientes multilingües aumentan la carga operativa de equipos que quizá solo hablan un idioma

La correspondencia hipotecaria y de préstamos requiere formulaciones normativas cuidadosas

Lo que hace Kerna

Diseñado en torno a la forma en que trabajan realmente los equipos de Finanzas y banca.

Registro formal ajustado a las finanzas

La comunicación financiera tiene una voz propia: cuidadosa, precisa y profesional. El tono formal de Kerna está calibrado para el estándar de tu sector.

Privacidad como prioridad

El contenido del correo se procesa en tiempo real sin almacenamiento. Los datos financieros de los clientes permanecen en Gmail, algo esencial para el cumplimiento y la confianza.

Extracción inteligente de datos de transacciones

Extrae números de cuenta, ID de transacción, tarifas por hora, presupuestos de proyectos y alcance contractual de los correos entrantes para tu CRM.

45 idiomas para clientes internacionales

Banca transfronteriza, gestión patrimonial internacional y correspondencia sobre inversiones extranjeras, todo en el idioma preferido del cliente.

Triage

Tu bandeja de Finanzas y banca, ordenada como la ordenas tú

Kerna parte de cinco categorías creadas para este sector y se las entrega en tu idioma. Cámbiales el nombre, reescríbelas o añade una tuya. Nada es fijo y nada se guarda hasta que tú lo digas.

Cuentas de clientesMovimientos y pagosCumplimiento y KYCInformesSolicitudes de asesoramiento+ una tuya
10 plantillas listas para usar

Cada correo habitual de Finanzas y banca, redactado con un clic.

Escenarios de correo preconfigurados del complemento de Kerna, adaptados a tu sector.

01Alerta de cuenta
02Actualización de solicitud de préstamo
03Cita con un asesor
04Alerta de transacción importante
05Anuncio de nuevo producto o servicio
06Documento fiscal disponible
07Notificación de alerta de fraude
08Actualización de tipo hipotecario
09Resumen de cartera de inversiones
10Solicitud de información actualizada
Extracción de datos de adjuntos

Los documentos de Finanzas y banca que Kerna ya reconoce

Cinco tipos de documento con los campos ya nombrados, para que la primera extracción funcione antes de haber configurado nada. Añade encima tus propios campos. Gmail exporta a Google Sheets y Outlook a Excel, con un archivo nuevo cada vez.

Extracto bancario

12 campos
Referencia del extractoTitular de la cuentaNúmero de cuentaPeriodo del extractoMonedaSaldo inicial+6

Además, una fila por línea: Descripción, Fecha, Referencia, Debe, Haber, Saldo

Contrato de préstamo

19 campos
Título del acuerdoPartesFecha de entrada en vigorPlazoRenovaciónMoneda+13

Documento KYC o de identidad

9 campos
Nombre completoTipo de documentoNúmero de documentoFecha de nacimientoNacionalidadFecha de emisión+3

Informe de inversión

12 campos
Referencia del extractoTitular de la cuentaPeriodo del extractoMonedaSaldo inicialSaldo final+6

Además, una fila por línea: Descripción, Fecha, Referencia, Debe, Haber, Saldo

Orden de pago

12 campos
Referencia de la ordenOrdenanteCuenta del ordenanteBeneficiarioCuenta del beneficiarioBanco del beneficiario+6

Pruébalo con el próximo documento de Finanzas y banca que recibas

Empieza gratis, en la bandeja que ya utilizas. Gmail exporta a Google Sheets; Outlook exporta a Excel y puede procesar todos los adjuntos de un mensaje en una sola pasada.

Conviene saberlo

Preguntas frecuentes

¿Es Kerna adecuada para comunicaciones financieras reguladas?

Kerna ayuda a redactar; tu equipo de cumplimiento revisa y aprueba las comunicaciones salientes como siempre. Kerna no transmite datos de clientes a almacenamiento externo. Para dudas normativas concretas (MiFID II, FINRA, etc.), consulta a tu responsable de cumplimiento.

¿Cómo gestiona distintos requisitos de divulgación normativa?

Usa Custom Templates para fijar divulgaciones obligatorias, exenciones de responsabilidad y lenguaje regulatorio. Las plantillas garantizan las cláusulas obligatorias y Kerna completa los detalles del cliente sin alterar el texto estándar.

¿Es adecuado el modelo de privacidad para datos financieros de clientes?

Kerna procesa el contenido del correo en tiempo real y solo conserva métricas de uso anónimas. No se almacenan en los servidores de Kerna nombres de clientes, números de cuenta ni datos financieros. Revisa nuestro DPA para contratos institucionales.

¿Pueden compartir plantillas los equipos de distintas regiones?

Cada asesor conserva sus propios Custom Templates, de modo que un equipo en varias jurisdicciones puede mantener las formulaciones necesarias sin sobrescritura central. Business y Enterprise añaden una asignación compartida de tokens y muestran el uso por miembro.

¿Listo para mejorar tu flujo de correo de Finanzas y banca?

Instalación y prueba gratuitas. No se requiere tarjeta de crédito.

Comunicación con clientes al nivel que exige tu sector | Kerna