Все отрасли
Для ИТ- и MSP-команд

Техническая коммуникация, понятная клиентам

Уведомления о сбоях, решения по обращениям в поддержку, предупреждения о безопасности и обновления проектов на 45 языках. Для ИТ-команд, работающих с нетехническими клиентами.

45 языковДанные не сохраняются10 шаблоновGmail и Outlook
Kerna · Создать письмоИТ-услуги

Выбрать шаблон

Уведомление о сбое сервисаОбновление по проектуРешение тикета поддержки

Уведомление о сбое сервиса

Черновик по брифу
Ежедневные сложности

Почему команды ИТ-услуги используют Kerna

Уведомления о сбоях должны быть понятными и не пугать нетехнических клиентов

Решения по тикетам поддержки приходится спешно писать во время инцидента, поэтому последующие письма бывают неясными

Предупреждения о безопасности должны передавать срочность, не вызывая паники

На ежемесячные сервисные отчёты уходят часы, а клиенты лишь просматривают их

Коммерческие предложения новых услуг требуют точных формулировок — излишняя техническая сложность отпугивает

Многоязычная клиентская база, особенно у MSP, непропорционально увеличивает нагрузку на сотрудников

Что умеет Kerna

Создано с учётом реальной работы команд ИТ-услуги.

Прямой тон для сообщений об инцидентах

Во время сбоя ясность важнее церемоний. Прямой тон быстро передаёт факты: что сломалось, каковы сроки и что будет дальше.

Дипломатичный тон для технических вопросов клиентов

Некоторые инциденты требуют осторожной подачи. Переключайтесь на дипломатичный тон, когда распределение ответственности в сообщении клиенту деликатно.

Умное извлечение данных тикетов

Извлекайте ID подписок, номера тикетов, коды ошибок, IP-адреса и даты продления из входящих писем клиентов в систему отслеживания.

Командные аккаунты для масштаба MSP

Тарифы Business и Enterprise поддерживают команды техников с общими шаблонами — обновления статуса, типовые формулировки решений и процедуры эскалации.

Сортировка

Ваши входящие в сфере ИТ-услуги — разобраны так, как разбираете их вы

Kerna сразу даёт вам пять категорий, собранных для этой отрасли, и передаёт их на вашем языке. Переименуйте их, перепишите или добавьте свою. Ничего не закреплено и ничего не сохраняется, пока вы сами этого не захотите.

Обращения в поддержкуИнциденты и сбоиПроектные работыЗакупки и лицензииПодключение клиентов+ своя категория
10 готовых шаблонов

Любое типовое письмо ИТ-услуги — черновик в один клик.

Преднастроенные сценарии писем из дополнения Kerna, адаптированные под вашу сферу.

01Уведомление о сбое сервиса
02Обновление по проекту
03Решение тикета поддержки
04Предупреждение о безопасности / фишинге
05План внедрения нового оборудования или ПО
06Ежемесячный сервисный отчёт
07Предложение новых услуг
08Уведомление о прекращении поддержки
09Приглашение на обучение пользователей
10Подтверждение сброса пароля
Извлечение из вложений

Документы в сфере ИТ-услуги, которые Kerna уже узнаёт

Пять типов документов с уже названными полями — первое извлечение сработает ещё до того, как вы что-либо настроите. Свои поля можно добавить сверху. Gmail выгружает в Google Sheets, Outlook — в Excel, каждый раз в новый файл.

Выгрузка обращений в поддержку

Полей: 12
Номер обращенияИнициаторОрганизацияДата созданияДата закрытияПриоритет+6

Договор об уровне услуг (SLA)

Полей: 18
Название договораСтороныДата вступления в силуСрок действияПролонгацияСумма+12

Предложение на оборудование или ПО

Полей: 11
Номер предложенияПоставщикПокупательДата предложенияДействует доОбъём работ+5

Плюс по строке на каждую позицию: Описание, Артикул, Количество, Цена за единицу, Скидка, Сумма без НДС

Лицензионный сертификат

Полей: 12
Номер сертификатаТип сертификатаКому выданКем выданПредмет сертификацииДата выдачи+6

Отчёт об инциденте

Полей: 11
Номер инцидентаКритичностьВремя началаВремя окончанияДлительностьЗатронутые системы+5

Попробуйте на следующем документе из сферы ИТ-услуги

Начать можно бесплатно, прямо в том почтовом ящике, которым вы уже пользуетесь. Gmail выгружает в Google Sheets, Outlook — в Excel и может обработать все вложения письма за один проход.

Полезно знать

Часто задаваемые вопросы

Интегрируется ли Kerna с нашей тикетинговой системой (ServiceNow, Jira)?

Kerna работает внутри Gmail и Outlook. Детали тикета можно вставить в процесс создания письма, а Kerna займётся текстом. Для автоматических писем по тикетам по-прежнему используются встроенные уведомления вашей системы.

Как она работает с техническим жаргоном для нетехнических клиентов?

Используйте дружелюбный или дипломатичный тон для клиентских сообщений — Kerna автоматически подстраивает глубину технических деталей под стиль. Во внутренних письмах прямой тон сохраняет точность.

Достаточна ли конфиденциальность для инфраструктурных данных клиентов?

Kerna обрабатывает содержимое писем в реальном времени без постоянного хранения. Имена серверов, IP-адреса и сведения об инфраструктуре остаются в Gmail. Для договоров с провайдерами управляемых услуг изучите нашу DPA.

Может ли команда делиться стандартными ответами на типовые проблемы?

Да. Тариф Business и выше поддерживает общие шаблоны. Ответы на распространённые инциденты остаются единообразными, а у каждого техника могут быть личные шаблоны.

Готовы улучшить рабочий процесс с письмами в сфере ИТ-услуги?

Установка и пробный период бесплатны. Банковская карта не требуется.

Техническая коммуникация, понятная клиентам | Kerna