Todos los sectores
Para concesionarios y centros de servicio

Correspondencia con clientes que impulsa la repetición de negocio

Recordatorios de servicio, seguimientos comerciales, confirmaciones de pruebas y avisos de retirada en 45 idiomas.

45 idiomasSin conservación de datos10 plantillasGmail y Outlook
Kerna · RedactarAutomoción

Elegir una plantilla

Recordatorio de servicioSeguimiento de ventasConfirmación de prueba de conducción

Recordatorio de servicio

Redacción a partir del briefing
Las fricciones diarias

Por qué los equipos de Automoción usan Kerna

Los recordatorios de servicio se envían tarde o se olvidan y los clientes se pasan a la competencia

Los correos de seguimiento tras las pruebas son repetitivos pero personales

Los avisos de retirada deben ser claros y puntuales; equivocarse crea responsabilidad

Los recordatorios del fin de contrato y de vencimiento de garantía son momentos críticos de ingresos

Los clientes internacionales, especialmente en mercados multilingües, merecen correspondencia en su idioma

Las encuestas de satisfacción reciben pocas respuestas con plantillas genéricas

Lo que hace Kerna

Diseñado en torno a la forma en que trabajan realmente los equipos de Automoción.

Tonos ajustados a las ventas

Cercano para los primeros seguimientos, entusiasta para anunciar modelos nuevos y directo para ofertas de retoma. Adapta el tono a cada fase del ciclo de ventas.

Comunicación multilingüe con clientes

Responde a los clientes internacionales en su idioma. Para concesionarios de regiones multilingües, es una ventaja competitiva importante.

Custom Templates para estándares de servicio

Fija las respuestas estándar de tu concesionario para recordatorios, retiradas y garantías. La coherencia genera confianza.

Tono diplomático para quejas de servicio

Los problemas del vehículo resultan estresantes para los clientes. Cambia a tonos empáticos o diplomáticos para la correspondencia de quejas de servicio.

Triage

Tu bandeja de Automoción, ordenada como la ordenas tú

Kerna parte de cinco categorías creadas para este sector y se las entrega en tu idioma. Cámbiales el nombre, reescríbelas o añade una tuya. Nada es fijo y nada se guarda hasta que tú lo digas.

Citas de tallerPiezas y proveedoresConsultas comercialesGarantías y reclamacionesFlotas y cuentas de empresa+ una tuya
10 plantillas listas para usar

Cada correo habitual de Automoción, redactado con un clic.

Escenarios de correo preconfigurados del complemento de Kerna, adaptados a tu sector.

01Recordatorio de servicio
02Seguimiento de ventas
03Confirmación de prueba de conducción
04Notificación de retirada
05Recordatorio de fin de contrato
06Oferta de retoma
07Encuesta de satisfacción tras el servicio
08Anuncio de llegada de un nuevo modelo
09Aviso de vencimiento de garantía
10Recordatorio de cambio de neumáticos estacional
Extracción de datos de adjuntos

Los documentos de Automoción que Kerna ya reconoce

Cinco tipos de documento con los campos ya nombrados, para que la primera extracción funcione antes de haber configurado nada. Añade encima tus propios campos. Gmail exporta a Google Sheets y Outlook a Excel, con un archivo nuevo cada vez.

Factura de taller o reparación

18 campos
Número de facturaEmisorNIF del emisorDirección del emisorClienteFecha de emisión+12

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Pedido de piezas

10 campos
Número de pedidoCompradorProveedorFecha del pedidoFecha requeridaMoneda+4

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Ficha o presupuesto del vehículo

16 campos
Número de presupuestoEmisorClienteFecha del presupuestoVálido hastaMoneda+10

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Reclamación de garantía

16 campos
Número de reclamaciónReclamanteAseguradora o proveedorReferencia de la pólizaFecha del incidenteFecha de envío+10

Informe de inspección o ITV

14 campos
Referencia del informeObjeto de la inspecciónInspeccionado porFecha de inspecciónResultadoDefectos+8

Pruébalo con el próximo documento de Automoción que recibas

Empieza gratis, en la bandeja que ya utilizas. Gmail exporta a Google Sheets; Outlook exporta a Excel y puede procesar todos los adjuntos de un mensaje en una sola pasada.

Conviene saberlo

Preguntas frecuentes

¿Se integra Kerna con nuestro DMS (Dealer Management System)?

Kerna funciona dentro de Gmail y Outlook. Puedes pegar los datos del cliente desde tu DMS en el flujo de redacción y Kerna escribirá el correo. No se requiere integración directa con sistemas DMS.

¿Cómo gestiona las comunicaciones de retirada?

Los correos de retirada requieren claridad por encima de todo. Usa el tono directo con registro formal. Importante: revisa cada correo de retirada; Kerna ayuda con la redacción y tu equipo verifica los hechos.

¿Puede compartir plantillas el personal de ventas y servicio?

Cada persona conserva sus propios Custom Templates y categorías, por lo que ventas y servicio pueden clasificar y redactar de forma distinta sin sobrescribirse. Business y superiores dan al concesionario un cupo de tokens compartido, con el uso por miembro.

¿Funciona para concesionarios de vehículos nuevos y usados?

Sí. La calibración del tono y Custom Templates permiten mantener voces distintas para vehículos nuevos y usados, segmentos de lujo y generalistas, etc.

¿Listo para mejorar tu flujo de correo de Automoción?

Instalación y prueba gratuitas. No se requiere tarjeta de crédito.

Correspondencia con clientes que impulsa la repetición de negocio