Todos los sectores
Para empresas constructoras

Facturas de subcontratas, entregas y licitaciones, ordenadas y leídas

Kerna clasifica la bandeja de entrada del proyecto en obra y proyecto, subcontratas, materiales y entregas, licitaciones y presupuestos, y seguridad, lee facturas de subcontratas, albaranes y presupuestos, y redacta cada respuesta para que la revises.

Gmail y Outlook5 categorías, 5 tipos de documentoContenido del correo no almacenado45 idiomas
Kerna · Clasificación de bandejaConstrucción

Clasificado en tus categorías

Obra y proyecto
Subcontratas
Materiales y entregas
Licitaciones y presupuestos
Seguridad y cumplimiento

Factura de subcontrata

Número de factura
Emisor
NIF del emisor
Leyendo los campos
Lo que llega

El correo que los equipos de Construcción gestionan cada día

Las novedades de obra, las facturas de subcontratas y los albaranes llegan a una misma bandeja

Los albaranes y las facturas llegan en PDF y alguien los coteja línea por línea con el pedido

De una licitación hay que sacar el alcance, el importe y la fecha de cierre antes de que nadie pueda presupuestarla

Los certificados se archivan sin anotar sus fechas

Las subcontratas escriben en su propio idioma

Los jefes de obra leen el correo entre una obra y otra, en el móvil

Triage

Tu bandeja de Construcción, ordenada como la ordenas tú

Kerna parte de cinco categorías creadas para este sector y se las entrega en tu idioma. Cámbiales el nombre, reescríbelas o añade una tuya. Nada es fijo y nada se guarda hasta que tú lo digas.

Obra y proyectoSubcontratasMateriales y entregasLicitaciones y presupuestosSeguridad y cumplimiento+ una tuya
Extracción de datos de adjuntos

Los documentos de Construcción que Kerna ya reconoce

Cinco tipos de documento con los campos ya nombrados, para que la primera extracción funcione antes de haber configurado nada. Añade encima tus propios campos. Gmail exporta a Google Sheets y Outlook a Excel, con un archivo nuevo cada vez.

Factura de subcontrata

19 campos
Número de facturaEmisorNIF del emisorDirección del emisorClienteNIF del cliente+13

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Albarán de materiales

9 campos
Número de albaránProveedorEntregar aFecha de entregaReferencia del pedidoTransportista+3

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Licitación o presupuesto

16 campos
Número de presupuestoEmisorClienteFecha del presupuestoVálido hastaAlcance+10

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Parte de obra

12 campos
Referencia del informeObraFecha del informeElaborado porMeteorologíaAvance+6

Certificado o documento de conformidad

11 campos
Número de certificadoTipo de certificadoEmitido aEmitido porObjetoFecha de emisión+5

Pruébalo con el próximo documento de Construcción que recibas

Empieza gratis, en la bandeja que ya utilizas. Gmail exporta a Google Sheets; Outlook exporta a Excel y puede procesar todos los adjuntos de un mensaje en una sola pasada.

Lo que pasa después

Del correo que llega al trabajo hecho.

Facturas y albaranes, a una hoja de cálculo

Facturas de subcontratas y albaranes de materiales con una fila por línea. Gmail exporta a Google Sheets y Outlook a Excel. Outlook puede procesar todos los adjuntos de un mensaje en una sola pasada.

Licitaciones y certificados, campo por campo

Licitaciones y presupuestos, partes de obra y certificados de conformidad, con los campos ya nombrados: alcance, válido hasta, emitido a, fecha de emisión.

Plazos al calendario

Las fechas que aparecen en un correo pasan al calendario cuando tú lo decides, con un aviso si coinciden con otra cita.

Entregas y pedidos, a tu automatización (Outlook)

Kerna convierte un correo de entrega o de pedido en un formulario que revisas. Cuando lo apruebas, Enviar a… lo pasa a Make, Zapier o Power Automate. En todos los planes.

Redacción

Los correos de Construcción que más envías, redactados a partir de un breve briefing

Diez temas de partida del complemento, en cualquiera de 45 idiomas y con el tono que elijas. Tú lees cada borrador antes de enviarlo.

01Presentación de oferta de proyecto
02Actualización de progreso
03Solicitud de información (RFI)
04Acuerdo con subcontratista
05Notificación de orden de cambio
06Recordatorio de reunión de seguridad
07Notificación de aprobación de permiso
08Programación de inspección final
09Información de garantía
10Solicitud de pago final
Conviene saberlo

Preguntas frecuentes

¿Se conecta Kerna con nuestro software de gestión de proyectos?

No directamente. Kerna funciona dentro de Gmail y Outlook. Los campos extraídos se exportan a Google Sheets desde Gmail o a Excel desde Outlook, y en Outlook, Enviar a… pasa un formulario ya revisado a Make, Zapier o Power Automate, donde tu automatización se encarga del resto.

¿Puede usarlo el personal de obra en el móvil?

El complemento de Gmail funciona en la aplicación móvil de Gmail para Android e iOS. Kerna para Outlook funciona en Outlook para escritorio y en la web, no en las aplicaciones móviles de Outlook.

¿Es útil para una constructora pequeña?

Sí. Starter es gratuito para un buzón, sin tarjeta.

¿Pueden la oficina y los equipos de obra compartir un buzón?

En Outlook, con los planes Business y Enterprise. Kerna muestra quién tiene cada correo y su estado. Guarda el estado, nunca el correo.

Empieza con lo que hay hoy en tu bandeja de entrada

Instalación y prueba gratuitas. No se requiere tarjeta de crédito.

Correo de construcción: facturas, entregas, licitaciones | Kerna