Todos los sectores
Para operaciones de fabricación

Comunicación de la cadena de suministro que mantiene las líneas en marcha

Consultas a proveedores, actualizaciones de pedidos, informes de calidad, RFQ y comunicaciones de fábrica en 45 idiomas.

45 idiomasSin conservación de datos10 plantillasGmail y Outlook
Kerna · RedactarFabricación

Elegir una plantilla

Consulta sobre la cadena de suministroActualización del estado del pedidoInforme de control de calidad

Consulta sobre la cadena de suministro

Redacción a partir del briefing
Las fricciones diarias

Por qué los equipos de Fabricación usan Kerna

Las redes internacionales de proveedores generan correspondencia en varios idiomas

Las respuestas a RFQ de proveedores son repetitivas pero críticas para el proyecto

Los informes de calidad y las actualizaciones de producción necesitan un lenguaje claro y preciso

Las actualizaciones de pedidos a clientes son urgentes y los retrasos dañan las relaciones

Los recordatorios de seguridad parecen plantillas y los trabajadores de línea los ignoran

Las interrupciones de la cadena de suministro requieren correspondencia diplomática para mantener las relaciones

Lo que hace Kerna

Diseñado en torno a la forma en que trabajan realmente los equipos de Fabricación.

Coordinación multilingüe de proveedores

Las cadenas de suministro atraviesan continentes. Coordina con acerías polacas, proveedores alemanes de precisión y socios chinos de electrónica, cada uno en su idioma de trabajo.

Tono directo para operaciones

Las actualizaciones de producción, informes de calidad y alertas de inventario necesitan un lenguaje factual y claro. El tono directo comunica los hechos sin relleno.

Extracción inteligente de datos de producción

Extrae números de lote, nombres de proveedores, Incoterms, plazos de entrega y niveles de inventario de los correos entrantes a un seguimiento estructurado.

Tono diplomático para gestionar relaciones

Las interrupciones, disputas de pagos y problemas de calidad requieren correspondencia diplomática. Ajusta el registro a la importancia de la relación.

Triage

Tu bandeja de Fabricación, ordenada como la ordenas tú

Kerna parte de cinco categorías creadas para este sector y se las entrega en tu idioma. Cámbiales el nombre, reescríbelas o añade una tuya. Nada es fijo y nada se guarda hasta que tú lo digas.

Órdenes de producciónProveedores y materialesCalidad y devolucionesLogística y envíosMantenimiento y equipos+ una tuya
10 plantillas listas para usar

Cada correo habitual de Fabricación, redactado con un clic.

Escenarios de correo preconfigurados del complemento de Kerna, adaptados a tu sector.

01Consulta sobre la cadena de suministro
02Actualización del estado del pedido
03Informe de control de calidad
04Solicitud de presupuesto (RFQ) al proveedor
05Actualización del calendario de producción
06Confirmación de envío al cliente
07Anuncio de nuevo catálogo de productos
08Recordatorio de cumplimiento de seguridad
09Invitación a visitar la fábrica
10Alerta de nivel de inventario
Extracción de datos de adjuntos

Los documentos de Fabricación que Kerna ya reconoce

Cinco tipos de documento con los campos ya nombrados, para que la primera extracción funcione antes de haber configurado nada. Añade encima tus propios campos. Gmail exporta a Google Sheets y Outlook a Excel, con un archivo nuevo cada vez.

Pedido de compra

10 campos
Número de pedidoCompradorProveedorFecha del pedidoFecha requeridaMoneda+4

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Factura de proveedor

19 campos
Número de facturaEmisorNIF del emisorDirección del emisorClienteNIF del cliente+13

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Lista de materiales

5 campos
ProductoNúmero de piezaRevisiónFecha de entrada en vigorMoneda

Además, una fila por línea: Componente, Número de pieza del componente, Cantidad por unidad, Proveedor, Coste unitario, Plazo de entrega

Informe de calidad o inspección

12 campos
Referencia del informeObjeto de la inspecciónInspeccionado porFecha de inspecciónResultadoDefectos+6

Lista de envío o packing list

11 campos
Número de albaránProveedorEntregar aFecha de entregaReferencia del pedidoTransportista+5

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Pruébalo con el próximo documento de Fabricación que recibas

Empieza gratis, en la bandeja que ya utilizas. Gmail exporta a Google Sheets; Outlook exporta a Excel y puede procesar todos los adjuntos de un mensaje en una sola pasada.

Conviene saberlo

Preguntas frecuentes

¿Se integra Kerna con nuestro ERP (SAP, Oracle)?

Kerna funciona dentro de Gmail y Outlook. Puedes pegar los datos de pedidos e inventario desde tu ERP en el flujo de redacción y Kerna se encarga del texto. No se requiere integración directa con el ERP.

¿Cómo gestiona la terminología técnica de fabricación?

El modelo de lenguaje subyacente entiende el vocabulario estándar de fabricación, los Incoterms y los términos de la cadena de suministro. Para terminología especializada, Custom Templates fija formulaciones exactas.

¿Pueden compartir plantillas los equipos de operaciones y ventas?

Sí. Business y superiores admiten plantillas compartidas para todo el equipo. Operaciones estandariza los RFQ a proveedores y ventas la correspondencia con clientes: una voz coherente en ambos ámbitos.

¿Es adecuado el modelo de privacidad para datos de la cadena de suministro?

Kerna procesa el contenido del correo en tiempo real sin almacenamiento persistente. Los nombres de proveedores, precios y detalles propios permanecen en Gmail. Es esencial para proteger información competitiva de la cadena de suministro.

¿Listo para mejorar tu flujo de correo de Fabricación?

Instalación y prueba gratuitas. No se requiere tarjeta de crédito.

Comunicación de la cadena de suministro que mantiene las líneas en marcha