Todos los sectores
Para fabricantes

Pedidos de compra, facturas de proveedores e informes de calidad, ordenados y leídos

Kerna clasifica la bandeja de entrada en órdenes de producción, proveedores y materiales, calidad y devoluciones, logística y mantenimiento, lee línea por línea pedidos de compra, facturas de proveedores y listas de envío, y redacta cada respuesta para que la revises.

Gmail y Outlook5 categorías, 5 tipos de documentoContenido del correo no almacenado45 idiomas
Kerna · Clasificación de bandejaFabricación

Clasificado en tus categorías

Órdenes de producción
Proveedores y materiales
Calidad y devoluciones
Logística y envíos
Mantenimiento y equipos

Pedido de compra

Número de pedido
Comprador
Proveedor
Leyendo los campos
Lo que llega

El correo que los equipos de Fabricación gestionan cada día

Los pedidos de compra, las confirmaciones de proveedores y los problemas de calidad llegan a una misma bandeja

Los pedidos de compra llegan en PDF y alguien los vuelve a teclear en el ERP línea por línea

Las facturas de proveedores hay que cotejarlas con el pedido antes del pago

De un informe de calidad hay que sacar el defecto y el resultado antes de que nadie pueda responder al cliente

Los proveedores escriben en su propio idioma

Cuando planificación y compras comparten un buzón, un pedido se confirma dos veces o ninguna

Triage

Tu bandeja de Fabricación, ordenada como la ordenas tú

Kerna parte de cinco categorías creadas para este sector y se las entrega en tu idioma. Cámbiales el nombre, reescríbelas o añade una tuya. Nada es fijo y nada se guarda hasta que tú lo digas.

Órdenes de producciónProveedores y materialesCalidad y devolucionesLogística y envíosMantenimiento y equipos+ una tuya
Extracción de datos de adjuntos

Los documentos de Fabricación que Kerna ya reconoce

Cinco tipos de documento con los campos ya nombrados, para que la primera extracción funcione antes de haber configurado nada. Añade encima tus propios campos. Gmail exporta a Google Sheets y Outlook a Excel, con un archivo nuevo cada vez.

Pedido de compra

10 campos
Número de pedidoCompradorProveedorFecha del pedidoFecha requeridaMoneda+4

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Factura de proveedor

19 campos
Número de facturaEmisorNIF del emisorDirección del emisorClienteNIF del cliente+13

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Lista de materiales

5 campos
ProductoNúmero de piezaRevisiónFecha de entrada en vigorMoneda

Además, una fila por línea: Componente, Número de pieza del componente, Cantidad por unidad, Proveedor, Coste unitario, Plazo de entrega

Informe de calidad o inspección

12 campos
Referencia del informeObjeto de la inspecciónInspeccionado porFecha de inspecciónResultadoDefectos+6

Lista de envío o packing list

11 campos
Número de albaránProveedorEntregar aFecha de entregaReferencia del pedidoTransportista+5

Además, una fila por línea: Descripción, Código de artículo, Cantidad, Precio unitario, Descuento, Importe neto

Pruébalo con el próximo documento de Fabricación que recibas

Empieza gratis, en la bandeja que ya utilizas. Gmail exporta a Google Sheets; Outlook exporta a Excel y puede procesar todos los adjuntos de un mensaje en una sola pasada.

Lo que pasa después

Del correo que llega al trabajo hecho.

Pedidos y facturas, línea por línea

Pedidos de compra, facturas de proveedores, listas de envío y listas de materiales con una fila por línea. Gmail exporta a Google Sheets y Outlook a Excel. Outlook puede procesar todos los adjuntos de un mensaje en una sola pasada.

Pedidos a tu ERP sin volver a teclearlos (Outlook)

Kerna convierte un correo de pedido en un formulario que revisas. Cuando lo apruebas, Enviar a… lo pasa a Make, Zapier o Power Automate, que lo llevan a tu hoja de cálculo o a tu ERP. En todos los planes.

Respuestas en el idioma del proveedor

Kerna detecta el idioma del mensaje y redacta la respuesta en él, en cualquiera de sus 45 idiomas. Tú la revisas y la envías.

Una persona en cada correo (Outlook)

En un buzón compartido de Outlook, todos los miembros de tu equipo de Kerna ven quién se encarga de cada correo, en qué punto está y cuándo un compañero ya está respondiendo. Planes Business y Enterprise.

Redacción

Los correos de Fabricación que más envías, redactados a partir de un breve briefing

Diez temas de partida del complemento, en cualquiera de 45 idiomas y con el tono que elijas. Tú lees cada borrador antes de enviarlo.

01Consulta sobre la cadena de suministro
02Actualización del estado del pedido
03Informe de control de calidad
04Solicitud de presupuesto (RFQ) al proveedor
05Actualización del calendario de producción
06Confirmación de envío al cliente
07Anuncio de nuevo catálogo de productos
08Recordatorio de cumplimiento de seguridad
09Invitación a visitar la fábrica
10Alerta de nivel de inventario
Conviene saberlo

Preguntas frecuentes

¿Se conecta Kerna con SAP u Oracle?

No directamente. En Outlook, Enviar a… pasa un pedido ya revisado a Make, Zapier o Power Automate, donde se configura la conexión con tu ERP. Desde Gmail, los campos extraídos se exportan a Google Sheets.

¿Maneja terminología técnica?

Sí. Los números de pieza, las revisiones y las cantidades tienen sus propios campos, y tú revisas el formulario antes de que se transmita nada.

¿Pueden planificación y compras compartir un buzón?

En Outlook, con los planes Business y Enterprise. Kerna muestra quién tiene cada correo y su estado. Guarda el estado, nunca el correo.

¿Adónde van los datos de la cadena de suministro?

Kerna solo actúa cuando alguien usa una función y nunca analiza el buzón en segundo plano. El texto que necesita una función va a OpenAI con condiciones de retención cero de datos (Zero Data Retention), y Kerna no escribe el contenido de los correos en sus bases de datos, registros ni copias de seguridad. Los servidores de Kerna están en Bélgica y los datos de cuenta se almacenan en Varsovia; OpenAI puede procesar datos en Estados Unidos al amparo de Cláusulas Contractuales Tipo (CCT). La página de confianza y el Acuerdo de Procesamiento de Datos (DPA) lo explican en detalle.

Empieza con lo que hay hoy en tu bandeja de entrada

Instalación y prueba gratuitas. No se requiere tarjeta de crédito.

Correo de fabricación: pedidos, facturas y calidad | Kerna