كل القطاعات
لمكاتب المحاماة والفرق القانونية

قضايا العملاء ومراسلات المحاكم والعقود، مرتّبة وجاهزة للعمل عليها

ترتّب Kerna صندوق وارد المكتب في فئات: قضايا العملاء، والمحاكم والمذكرات، والعقود، والفوترة، والأطراف المقابلة. وتقرأ أرقام القضايا والأطراف والتواريخ من المذكرات والاتفاقيات، وتكتب مسودة الرد ليراجعها محامٍ.

Gmail وOutlook5 فئات و5 أنواع من المستنداتلا نخزّن محتوى البريد45 لغة
Kerna · الفرزالخدمات القانونية

مرتّبة في فئاتك

قضايا العملاء
المحاكم والمذكرات
العقود والصياغة
الفوترة
الأطراف المقابلة

عقد أو اتفاقية

عنوان الاتفاقية
الأطراف
تاريخ السريان
قراءة الحقول
ما يصلك

البريد الذي تعمل عليه فرق الخدمات القانونية كل يوم

تصل مراسلات المحاكم وأسئلة العملاء وخطابات الطرف الآخر إلى صندوق وارد واحد، بلا أي ترتيب

موعد نهائي قابع في مرفق لم يفتحه أحد بعد

تُنسخ أرقام القضايا والأطراف والتواريخ يدويًا من المذكرات والاتفاقيات

تعود إشعارات الأتعاب ملفات PDF يراجعها أحدهم سطرًا سطرًا

القضايا العابرة للحدود تجلب مراسلات بلغات لا يقرؤها الجميع

لا يمكن إرسال بريد العملاء إلى أداة تحتفظ بنسخة منه

الفرز

صندوق وارد قطاع الخدمات القانونية، مرتَّب كما ترتّبه أنت

تبدأ معك Kerna بخمس فئات مصممة لهذا القطاع، وتقدّمها لك بلغتك. أعد تسميتها، أو أعد كتابتها، أو أضف فئة من عندك. لا شيء ثابت، ولا يُحفظ شيء حتى تطلب ذلك.

قضايا العملاءالمحاكم والمذكراتالعقود والصياغةالفوترةالأطراف المقابلة+ فئة من عندك
الاستخراج من المرفقات

مستندات قطاع الخدمات القانونية التي تتعرّف عليها Kerna أصلًا

خمسة أنواع من المستندات بحقول مسمّاة سلفًا، فينجح أول استخراج قبل أن تضبط أي شيء. أضف حقولك الخاصة فوقها. يصدّر Gmail إلى Google Sheets، وOutlook إلى Excel، بملف جديد في كل مرة.

عقد أو اتفاقية

الحقول: 16
عنوان الاتفاقيةالأطرافتاريخ السريانالمدةالتجديدالقيمة+10

مذكرة قضائية

الحقول: 11
رقم القضيةالمحكمةالمدّعيالمدّعى عليهنوع المستندتاريخ الإيداع+5

خطاب تكليف العميل

الحقول: 18
عنوان الاتفاقيةالأطرافتاريخ السريانالمدةالتجديدالقيمة+12

فاتورة أو إشعار أتعاب

الحقول: 19
رقم الفاتورةالمُصدِرالرقم الضريبي للمُصدِرعنوان المُصدِرالعميلالرقم الضريبي للعميل+13

بالإضافة إلى صف لكل بند: الوصف, رمز الصنف, الكمية, سعر الوحدة, الخصم, المبلغ الصافي

إفادة الشاهد

الحقول: 9
اسم الشاهدعنوان الشاهدرقم القضيةتاريخ الإفادةتاريخ الوقائعالوقائع الرئيسية+3

جرّبها على أول مستند يصلك من قطاع الخدمات القانونية

البداية مجانية، داخل البريد الذي تستخدمه أصلًا. يصدّر Gmail إلى Google Sheets، ويصدّر Outlook إلى Excel، ويستطيع معالجة كل مرفقات الرسالة في مرور واحد.

ما يحدث بعد ذلك

من الرسالة التي تصل إلى العمل الذي يُنجَز.

التواريخ والمواعيد النهائية إلى Calendar وTasks

تعثر Kerna في الرسالة على مواعيد الجلسات والمواعيد النهائية والمهام المطلوبة، وتضيفها حين تختار ذلك.

المذكرات والاتفاقيات، حقلًا حقلًا

رقم القضية والمحكمة والأطراف وتاريخ السريان والمدة حقول مسمّاة قبل أن تضبط أي شيء. يصدّر Gmail إلى Google Sheets، وOutlook إلى Excel.

مسودة رد مبنية على المحادثة كاملة

تلخّص Kerna المحادثة الطويلة وتكتب مسودة الرد باللغة والمستوى الرسمي اللذين تختارهما. ثم يقرؤها محامٍ ويرسلها.

ما الذي يحدث للرسالة

لا تخزّن Kerna محتوى رسائل بريدك الإلكتروني. فهو يُقرأ حين يستخدم أحدٌ ميزة، ولا يُكتب أبدًا في قواعد بياناتنا أو ملفات السجل أو النسخ الاحتياطية. وفي نص الرسالة، تُستبدل أرقام البطاقات وأرقام IBAN وبعض أرقام الهوية الوطنية قبل أن يصل النص إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي.

الكتابة

رسائل قطاع الخدمات القانونية التي ترسلها أكثر من غيرها، تُكتب مسودتها من موجز قصير

عشرة مواضيع للبدء من الإضافة، بأيٍّ من 45 لغة وبالنبرة التي تختارها. وأنت تقرأ كل مسودة قبل إرسالها.

01تأكيد استقبال العميل
02طلب مراجعة المستندات
03تحديث القضية
04تأكيد الموعد
05طلب مستندات محددة
06مقترح تسوية
07إشعار بجلسة قضائية
08خطاب تكليف
09استفسار عن اتفاقية الأتعاب
10الرد على طلب discovery
جيد أن تعرف

الأسئلة الشائعة

هل تتوافق Kerna مع واجب السرية لدينا؟

يعود الحكم في ذلك إلى مكتبك وفق قواعده المهنية. وإليك الوقائع: لا تعمل Kerna إلا عندما يستخدم أحدٌ ميزة، ولا تفحص صندوق البريد في الخلفية أبدًا. ويُرسَل النص الذي تحتاجه الميزة إلى OpenAI بموجب شروط عدم الاحتفاظ بالبيانات (Zero Data Retention). وتقع خوادم Kerna في بلجيكا، وتُخزَّن بيانات الحساب في وارسو؛ وقد تعالج OpenAI البيانات في الولايات المتحدة بموجب البنود التعاقدية القياسية (SCCs). وتجد التفاصيل في صفحة الثقة وفي اتفاقية معالجة البيانات (DPA).

هل تتصل Kerna بـ Clio أو PracticePanther؟

ليس مباشرةً. تُصدَّر الحقول المستخرجة إلى Google Sheets من Gmail، أو إلى Excel من Outlook. وفي Outlook، تنقل ميزة «إرسال إلى» نموذجًا تحققتَ منه إلى Make أو Zapier أو Power Automate.

هل يمكن توزيع رسائل enquiries@‎ بين المحامين؟

في صندوق بريد مشترك في Outlook، ضمن خطتي Business وEnterprise: يرى كل عضو في فريقك في Kerna من يتولى كل رسالة وما وضعها. تخزّن Kerna الحالة، ولا تخزّن الرسالة أبدًا.

ما الفرق بينها وبين مساعدي البريد الإلكتروني بالذكاء الاصطناعي؟

معظمها يساعد شخصًا واحدًا على الكتابة بسرعة أكبر. أما Kerna فتبدأ من العمل الذي يصل: ترتّب بريد المكتب في فئاتك، وتنقل بيانات المذكرات والاتفاقيات إلى جدول، وتكتب مسودة الرد للمراجعة. والكتابة والترجمة بـ45 لغة جزء منها، لا غايتها.

ابدأ بما في صندوق واردك اليوم

التثبيت والتجربة مجانًا. لا تحتاج إلى بطاقة ائتمان.

البريد القانوني: قضايا العملاء والمحاكم والعقود | Kerna