ZUSAMMENFASSUNGEN UND ÜBERSETZUNG

Die aktuelle Nachricht verstehen und den Verlauf im Blick behalten

Fassen Sie eine Nachricht, den gesamten Verlauf oder den Anhang zusammen. Lesen Sie in Ihrer Sprache und übersetzen Sie den geprüften Entwurf für den Empfänger.

Gmail und Outlook

Kostenloser Starter-Tarif · Ohne Kreditkarte

Beispiel aus dem Posteingang
Gmail und Outlook · Kerna
Zusammenfassungen und Übersetzung · Outlook Originalaufnahme der App. Beispieldaten, Oberfläche auf Englisch.

BEISPIEL AUS DEM POSTEINGANG

Die aktuelle Nachricht verstehen und den Verlauf im Blick behalten

Fassen Sie eine Nachricht, den gesamten Verlauf oder den Anhang zusammen. Lesen Sie in Ihrer Sprache und übersetzen Sie den geprüften Entwurf für den Empfänger.Ablauf mit Beispieldaten.

IHR SCHRITTNachricht und Verlauf

Nachricht und Verlauf

Anna hat bestätigt, dass der überarbeitete Umfang und der Q3-Zeitplan freigegeben sind. Das Budget ist auf 48 Tsd. € festgelegt, und der unterzeichnete Anhang braucht vor Arbeitsbeginn noch die Freigabe der Rechtsabteilung. Beide Seiten sind sich über einen Start am 15. Juli einig.

Gleichen Sie die Werte mit der Originalnachricht ab.

IHR SCHRITTÜbersetzung in beide Richtungen

Übersetzung in beide Richtungen

Übersetzen Sie eingehende Nachrichten und anschließend den fertigen Entwurf. Der Originaltext bleibt verfügbar.

Gleichen Sie die Werte mit der Originalnachricht ab.

IHR SCHRITTDokumente zusammenfassen

Zusammenfassungen und Übersetzung

Wählen Sie die Datei in der Anhangansicht. Bei einem langen PDF lässt sich der relevante Seitenbereich auswählen.

Gleichen Sie die Werte mit der Originalnachricht ab.

Wichtige Informationen extrahieren

ErgebnisWählen Sie die Detailtiefe. Prüfen Sie Mengen, Termine und Bedingungen in den ursprünglichen Nachrichten.

Produktaufnahme ansehen

Produktaufnahme mit Beispieldaten. Wartezeiten sind gekürzt.

Zusammenfassungen und Übersetzung

Übersetzung in beide Richtungen

Übersetzen Sie eingehende Nachrichten und anschließend den fertigen Entwurf. Der Originaltext bleibt verfügbar.

Übersetzung in beide Richtungen
Gmail und Outlook · Kerna
Übersetzung in beide Richtungen Originalaufnahme der App. Beispieldaten, Oberfläche auf Englisch.

FUNKTIONEN

Zusammenfassungen und Übersetzung

Gmail und Outlook

Nachricht und Verlauf

Wählen Sie die Detailtiefe. Prüfen Sie Mengen, Termine und Bedingungen in den ursprünglichen Nachrichten.

Übersetzung in beide Richtungen

Übersetzen Sie eingehende Nachrichten und anschließend den fertigen Entwurf. Der Originaltext bleibt verfügbar.

Zusammenfassungen und Übersetzung
Zusammenfassungen und Übersetzung Fiktive Daten. Vergrößern

Dokumente zusammenfassen

Wählen Sie die Datei in der Anhangansicht. Bei einem langen PDF lässt sich der relevante Seitenbereich auswählen.

EINRICHTUNGEinrichtung3 Schritte
  1. 01

    Nachricht und Verlauf

    Wählen Sie die Detailtiefe. Prüfen Sie Mengen, Termine und Bedingungen in den ursprünglichen Nachrichten.

  2. 02

    Übersetzung in beide Richtungen

    Übersetzen Sie eingehende Nachrichten und anschließend den fertigen Entwurf. Der Originaltext bleibt verfügbar.

  3. 03

    Dokumente zusammenfassen

    Wählen Sie die Datei in der Anhangansicht. Bei einem langen PDF lässt sich der relevante Seitenbereich auswählen.

Gmail / Outlook

Wo ist die Funktion verfügbar?

Gmail und Outlook

Gmail

In der Gmail-Seitenleiste oder in der Gmail-App.

Kerna für Gmail installierenInstallation und Voraussetzungen

Outlook

Unterstütztes Microsoft-Postfach in Outlook für Desktop oder Web.

Kerna für Outlook installierenInstallation und Voraussetzungen

VOR DEM START

Häufige Fragen

Welche Plattform und welcher Tarif sind erforderlich?

Gmail und Outlook

Übersetzung in beide Richtungen

Übersetzen Sie eingehende Nachrichten und anschließend den fertigen Entwurf. Der Originaltext bleibt verfügbar.

Dokumente zusammenfassen

Wählen Sie die Datei in der Anhangansicht. Bei einem langen PDF lässt sich der relevante Seitenbereich auswählen.

Mit einer eigenen E-Mail testen

Kerna bereitet den Entwurf vor. Sie prüfen und senden ihn in Ihrem Postfach.

Kerna

E-Mail-Triage in Outlook · Kerna · Outlook

Beispieldaten, Oberfläche auf Englisch.Vergrößern ↗