Inteligencja KernyNapędzana przez OpenAI.

Kerna czyta całą rozmowę, tworzy szkic odpowiedzi w Twoim tonie i wydobywa to, co naprawdę w niej jest — terminy, zadania, rzeczy, które komuś obiecałeś. Czyta również załączniki, a na żądanie porządkuje to, co czeka, w kategorie Pilne, Do odpowiedzi, Faktura, Oczekuje i Powiadomienie. W Twojej skrzynce, w 45 językach.

Zero przechowywania treści
45 języków
Hosting w UE
W liczbach

Poważne możliwości, bez kompromisów.

Przełomowe rozumowanie, zerowe przechowywanie danych i 45 języków — fundament każdej wiadomości, którą obsługuje Kerna, hostowany w UE.

Silnik rozumowania
GPT-5.6
Przechowywanie treści
Zero
Języki
0
Zweryfikowane przez Google i Microsoft
0%
Co dostajesz

Sześć rzeczy, na żądanie.

Nic nie dzieje się samo. Ty prosisz, Kerna odpowiada, a to, co wysyłasz, nie jest nigdzie zapisywane.

28%

tygodnia pracy pochłania poczta

McKinsey Global Institute, 2012

121

służbowych wiadomości dziennie na osobę

Radicati Group, 2022–2026

23 min

na powrót do skupienia po jednym przerwaniu

Gloria Mark, UC Irvine

Kerna nie zmienia tego, ile przychodzi. Zmienia to, co musisz z tym zrobić.

Policz to na własnych liczbach

Trzy pytania o Twój tydzień. Minut nie wymyślamy — źródło każdej z nich jest pod odpowiednim suwakiem.

po 8 min · ok. 1800 słów przy 238 sł./min — Brysbaert, metaanaliza 190 badań

po 5,5 min — badanie Slack na 8000 pracowników, 2023, które wykazało 112 tygodniowo

po 8 min · samo przepisywanie danych; pełna ręczna obsługa faktury to ok. 12 min — Ardent Partners, APQC, IOFM

Średnia w UE to 34,90 € — Eurostat, 2025

4.9

godzin tygodniowo

741

miesięcznie

Kerna Standard kosztuje 12 € miesięcznie. Przy Twoich liczbach zostaje 729 miesięcznie.

Kerna czyta wątek, pisze pierwszą wersję odpowiedzi i wyciąga pola z załącznika. Liczymy to jako 60 procent powyższego czasu, a nie całość, bo nadal czytasz i poprawiasz wszystko, co powstaje.

Uporządkuj skrzynkę jednym kliknięciem

Pięć kategorii jest wbudowanych. Zastąp je własnym zestawem albo zacznij od jednej z 20 taksonomii przygotowanych dla Twojej branży.

Jedno przejście zamiast otwierania każdej wiadomości

Załączniki zamieniają się w tabelę

Wybierz dokument, który masz przed sobą, a pola są już zdefiniowane — dla dokumentów najczęstszych w każdej z 20 branż.

Arkusze, Dokumenty, Excel lub Word

Bez przepisywania i bez drugiego czytania pliku

45

języków, razem z odmianą nazwisk

Poprawne formy gramatyczne nazwisk i adresów w każdym z nich.

Bez tłumacza w środku procesu

Twoja poczta nie jest danymi treningowymi

Hosting w UE. Zero przechowywania treści, uzgodnione z OpenAI na poziomie organizacji, dla każdego planu łącznie z darmowym. Dane osobowe są usuwane, zanim cokolwiek trafi do modelu.

RODOHosting w UEZero przechowywaniaDane osobowe usuwane

Nie ma czego kasować, bo nic nie zostaje

Powiedz to tak, jak chciałeś

wyslij prosze asap dziekiCzy mógłbyś przesłać to do czwartku?

Nadal Twoje słowa, tylko te właściwe

Działa tam, gdzie już pracujesz

Bez nowej karty, bez kopiowania, bez osobnej aplikacji do nauki. Oba dodatki są dostępne w swoich sklepach.

Niczego nowego do nauki

Dodatek do GmailaDodatek do Outlooka
Kluczowe funkcje

Zaprojektowane dla skrzynki.

Najbardziej zaawansowane rozumowanie wniesione tam, gdzie już pracujesz. Bez przełączania kart, bez kopiowania — każda funkcja działa natywnie w panelu Twojej skrzynki.

Segregacja skrzynki

Uporządkuj skrzynkę dokładnie wtedy, gdy potrzebujesz.

Kerna grupuje otwarte wiadomości w kategorie Pilne, Do odpowiedzi, Faktura, Oczekuje i Powiadomienie — tylko wtedy, gdy poprosisz, nigdy nie skanując w tle. Zastąp je własnymi kategoriami albo zacznij od jednej z 20 taksonomii przygotowanych dla Twojej branży.

Gmail · Outlook · Skrzynka odbiorcza
12 wiadomości · nieposortowane
DocuSign
Umowa gotowa do podpisu
Sara Lind
Re: cennik dla zespołu na 12 osób
Cloudhost
Twoja faktura #2231
Legal
Dokumentacja CE — pytałeś 6 dni temu
Ops Digest
Tygodniowe podsumowanie operacyjne
+7 więcej
Kerna task pane

Segregacja · na żądanie

PilnePodpis umowy potrzebny dziś
Do odpowiedziRe: cennik dla zespołu na 12 osób
FakturaTwoja faktura #2231
OczekujeDokumenty CE — brak odpowiedzi
PowiadomienieTygodniowe podsumowanie operacyjne
Posortowano · Ty decydujesz, co zarchiwizować
01
12 otwartych wiadomości, na razie bez ładu.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści
Podsumowanie załącznika

Poznaj sedno każdego załącznika.

Kerna czyta plik w Twoim wątku i zwraca kluczowe punkty — bez otwierania, przewijania i przeglądania. Działa tylko na Twoją prośbę, nigdy w tle.

Gmail · Outlook · Załącznik
PN
Petra Nowak
do mnie
śr 08:41
Raport zarządu za Q3 — do przeglądu
Cześć — przesyłam materiały zarządu na Q3 przed czwartkiem. Będę wdzięczny za przejrzenie przed rozmową.
Q3_Board_Report.pdf
14 stron · 1.2 MB
Kerna task pane

Podsumuj · na żądanie

Podsumowanie
  • Przychody w górę o 18% kw/kw, dzięki ekspansji w UE.
  • Zatwierdzono dwie rekrutacje w Berlinie na Q4.
  • Priorytety Q4: automatyzacja onboardingu, ograniczenie odejść.
  • Wymagana decyzja: odnowić umowę hostingu do 15 lip.
W skrócie Dobry kwartał — jedna pilna decyzja w sprawie hostingu.
Kluczowe punkty gotowe · nic nie przechowujemy
01
Do skrzynki trafia 14-stronicowy raport jako załącznik PDF.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści
Wyodrębnianie z załączników

Zamień załączniki w przejrzystą tabelę.

Kerna wyciąga wybrane pola z załącznika do przejrzystego wiersza, a potem eksportuje tabelę — do Arkuszy lub Dokumentów Google w Gmailu, do Excela lub Worda w Outlooku. W Outlooku działa od razu na wszystkich plikach w wątku.

Outlook · Okienko odczytu
AP
Rozrachunki
do mnie
wt 09:14
Faktury dostawców za III kw. — 3 w załączeniu
Cześć — oto trzy faktury za ten cykl. Czy możesz je zaksięgować i potwierdzić sumy przed końcem miesiąca? Dzięki.

3 załączniki

Invoice_4471.pdf
214 KB
Invoice_4472.pdf
198 KB
Invoice_4488.pdf
231 KB
Panel Kerna

Pola do wyodrębnienia · dotknij, aby przełączyć

+ Dodaj pole
Plik
Nr faktury
Data
Kwota
Dostawca
Invoice_4471
INV-4471
30 Jun 2026
€2,400.00
Nordwind GmbH
Invoice_4472
INV-4472
28 Jun 2026
€1,180.50
Saulė Logistics
Invoice_4488
INV-4488
02 Jul 2026
€3,920.00
Wisła Studio
invoices.xlsx
3 wiersze · 4 kolumny · razem 7 500,50 €
01
Trzy faktury od dostawców przychodzą jako załączniki PDF w jednym wątku Outlooka.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści
Wyodrębnianie informacji

Nigdy więcej nie przepisuj daty, kontaktu ani zadania.

Kerna wyłapuje daty, osoby i zadania ukryte w wiadomości i pozwala dodać je wprost do Kalendarza, Kontaktów i Zadań.

Gmail · Outlook · Okienko odczytu
JS
Jonas Smit
do mnie
pon 16:40
Przełożenie przeglądu + kilka rzeczy
Cześć — czy możemy przenieść nasz przegląd na czw. 3 lipca na 14:00? Dołącz też proszę Petra Nowak (petra@studio.pl). I czy mógłbyś wysłać zaktualizowaną prezentację przed tym terminem? Dzięki!
Kerna task pane

Wykryj · dotknij, aby przełączyć

DatyKontaktyZadania
Przegląd — czw. 3 lip, 14:00Dodaj do Kalendarza
Petra Nowak · petra@studio.plDodaj do Kontaktów
Wyślij zaktualizowaną prezentację (przed 3 lip)Dodaj do Zadań
Dodano do Kalendarza, Kontaktów i Zadań
01
Zabiegany e-mail z ukrytą datą, kontaktem i zadaniem.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści
Tłumaczenie

Czytaj w swoim języku. Odpowiadaj w ich.

Kerna tłumaczy otrzymaną wiadomość, przygotowywaną odpowiedź lub zupełnie nowy e-mail — na dowolny z 45 języków, dostrojony do każdego języka i Twojego tonu.

Gmail · Outlook · Odpowiedź
Anna Kowalska napisała · angielski
Good morning, could you confirm the revised delivery dates and send over the signed annex?
Twoja odpowiedź
Szanowna Pani Anno, dziękuję za wiadomość. Potwierdzamy zmienione terminy dostawy i prześlemy podpisany aneks do piątku. Z poważaniem, Marek
Kerna task pane

Wyślij odpowiedź w języku · dostrojone do języka

AngielskiNiemieckiFrancuskiHiszpańskiJapoński+45 więcej
Ton Formalny · dopasowany do Twojej wersji roboczej
Angielski · formalny
Dear Ms Kowalska, thank you for your message. We confirm the revised delivery dates and will send the signed annex by Friday. Kind regards, Marek
Wstawiono do odpowiedzi · angielski
01
Otrzymałeś wiadomość po angielsku — a odpowiedź piszesz w swoim języku.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści
Redagowanie

Gotowy szkic z jednozdaniowego polecenia.

Wybierz jeden z 200 szablonów dopasowanych do branży, dodaj zdanie intencji, a Kerna napisze cały e-mail — struktura, ton i szczegóły załatwione.

Gmail · Outlook · Nowa wiadomość
Nowa wiadomość
Dojordan@acme.com
TematKrótki pomysł na logistykę Acme w III kw.
Cześć Jordan, zauważyłem, że Acme rozwija się w tym kwartale w całej UE. Niedawno pomogliśmy podobnemu zespołowi skrócić czas przeglądania e-maili o około 40% — chętnie podzielę się studium przypadku. Czy 15-minutowa rozmowa w przyszłym tygodniu miałaby sens? Pozdrawiam, Marek
Pusty szkic — zacznij od briefu →
Kerna task pane

Szablon · 200 briefów

Pozyskiwanie klientaFollow-upPrzypomnieniePrzedstawieniePodziękowanie
Re: współpraca z Acme — wspomnij o naszym studium przypadku z III kw.
Ton Pewny siebie · branża: Logistyka
Szkic
Krótki pomysł na logistykę Acme w III kw.
Cześć Jordan, zauważyłem, że Acme rozwija się w tym kwartale w całej UE. Niedawno pomogliśmy podobnemu zespołowi skrócić czas przeglądania e-maili o około 40% — chętnie podzielę się studium przypadku. Czy 15-minutowa rozmowa w przyszłym tygodniu miałaby sens? Pozdrawiam, Marek
Umieszczono w oknie tworzenia wiadomości
01
Zacznij od szablonu — 200 gotowych briefów w 20 branżach.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści
Szybka poprawa

Powiedz to tak, jak chciałeś.

Zamień pośpieszny szkic w wiadomość, która trafia — jaśniejszą, zwięźlejszą i lepiej dobraną — jednym kliknięciem, i sprawdź ją przed wysłaniem.

Gmail · Outlook · Nowa wiadomość
Twój szkic
hej, dopytuję jeszcze o propozycję, nie wiem czy widziałeś mój ostatni e-mail, dobrze by było dostać odpowiedź w jakimś momencie jeśli się da dzięki
Kerna task pane

Szybka poprawa · sens zachowany

Przepisane
Dzień dobry, wracam do propozycji wysłanej w zeszłym tygodniu. Czy mógłbyś podzielić się opinią do czwartku? Chętnie omówię ewentualne pytania. Dziękuję!
Szkic zastąpiony
01
Surowy szkic — sens jest, brakuje szlifu.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści
Podsumowanie wątku

Poznaj wątek, nie czytając go.

Kerna skraca długą rozmowę do przejrzystego podsumowania — w trzech poziomach szczegółowości, od jednozdaniowej istoty po dokładny przegląd.

Gmail · Outlook · Wątek
18 wiadomości · 4 uczestników
Anna Kowalska
Zmieniony zakres wygląda dobrze — możemy zatwierdzić.
Marek
Świetnie. Budżet jest jednak ograniczony do 48 tys. €.
Dział prawny (DW)
Aneks wymaga akceptacji, zanim ruszymy.
Anna Kowalska
Rozumiem. Czy możemy zacząć 15 lipca?
Marek
Pasuje nam. Wyślę podpisany aneks w piątek.
+13 wcześniejszych wiadomości
Kerna task pane

Szczegółowość · 3 poziomy

SkrótStandardSzczegółowo
Podsumowanie · standard
Anna potwierdziła, że zmieniony zakres i harmonogram na III kw. są zatwierdzone. Budżet ustalono na 48 tys. €, a podpisany aneks nadal wymaga akceptacji działu prawnego przed rozpoczęciem prac. Obie strony zgadzają się na start 15 lipca.
01
Wątek z 18 wiadomości, którego nie masz czasu czytać.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści
Inteligentne odpowiedzi

Odpowiedzi, które znają już wątek.

Wybierz intencję i ton — Kerna czyta wcześniejsze wiadomości i przygotowuje odpowiedź, która jest trafna, uprzejma i bez wątpienia Twoja.

Gmail · Outlook · Okienko odczytu
TM
Tomáš Marek
do mnie
śr 11:02
Re: zamówienie z III kw. — da się lepiej cenowo?
Dziękuję za wycenę. Zanim zatwierdzimy — czy jest jeszcze miejsce na dodatkowe 10% rabatu? Chcielibyśmy działać szybko, jeśli liczby się zgodzą.
Kerna task pane

Intencja odpowiedzi · 8 intencji + ton

ZaakceptujUprzejmie odmówZadaj pytanieNegocjujUmów terminPrzypomnijPodziękujPrzeproś
Ton Ciepły · odwołuje się do wątku
Szkic · uprzejma odmowa
Cześć Tomáš, dziękuję za przypomnienie w sprawie zamówienia na III kw. Doceniam prośbę o dodatkowe 10% rabatu, ale przy tym wolumenie nie możemy zejść poniżej uzgodnionej stawki. Chętnie wrócę do cen przy progu 500 sztuk, o którym wcześniej rozmawialiśmy — mogę zadzwonić w tym tygodniu. Pozdrawiam, Marek
Wstawiono do odpowiedzi
01
Przychodzi prośba do Twojej skrzynki — Kerna przeczytała już cały wątek.
Działa bezpośrednio w Twojej skrzynce · zero przechowywania treści

Gotowy na ulepszenie swojego przepływu pracy?

Przestań przełączać zakładki. Doświadcz mocy GPT-5.6 bez przechowywania treści. Dołącz do profesjonalistów, którzy oszczędzają ponad 10 godzin tygodniowo.

Kerna | Asystent e-mail AI dla Twojej skrzynki